Términos de venta:
ORGANIZADOR DE LAS EXCURSIONES
Las excursiones son organizadas por:
Bariloche Moto Tours SRL, con domicilio en calle Libra 178, San Carlos de Bariloche 8400, Provincia de Río Negro, Argentina, en adelante denominado BMT.
RESERVAS Y PARTICIPACION
La reserva del cliente y la consiguiente confirmación de BMT significan la aceptación por parte del cliente de los términos de locación y de viaje de BMT. El viaje del cliente queda reservado con la confirmación escrita de BMT.
SEÑA Y CANCELACION DEL PAGO
Para reservar un circuito o viaje personalizado, se requiere el pago de una seña del 50%, por pasajero, del precio final. El saldo se deberá cancelar sin solicitación 30 (treinta) días antes del inicio del viaje.
LOCACION DE VEHICULOS Y GARANTIA
Se deberá efectuar un depósito de USD 2.000 (dos mil US Dolares) por moto, en el momento de la entrega de las mismas. Este depósito le será reintegrado al cliente luego de verificar que los vehículos han sido devueltos en el mismo estado de uso y funcionamiento que en el momento de la entrega. El depósito de garantía podrá hacerse en efectivo o por tarjeta de crédito internacional válida; en este caso, el talón de pago será destruido una vez verificado el estado de uso y funcionamiento de los vehículos. El período de locación o viaje predeterminado no podrá ser interrumpido por daños al vehículo que incumben de la responsabilidad del cliente o por incapacidad de manejar del conductor.
SERVICIOS INCLUIDOS EN EL PRECIO DE LA EXCURSION
Los servicios ofrecidos por BMT varían en función de la excursión deseada y figuran con precisión más arriba. Los precios incluyen el hospedaje en hoteles o hosterías de tipo tres estrellas, en habitaciones dobles. El cliente deberá especificar de manera explícita en el momento de la reserva su deseo de hospedarse en una habitación individual. En caso de no haber habitaciones simples, el cliente ocuparía una habitación doble al precio que cobra el hotel o la hostería.
SERVICIOS NO INCLUIDOS
Todo servicio que no figura como incluido.
ANULACION POR PARTE DEL CLIENTE Y REINTEGRO
Por toda anulación efectuada con antelación a los 60 (sesenta) días del inicio del viaje, BMT retendrá 200 € (doscientos euros) por gastos incurridos. Por una anulación efectuada entre 59 (cincuenta y nueve) y 30 (treinta) días anteriores a la fecha de viaje, BMT retendrá 400 € (cuatrocientos euros). Por una anulación efectuada menos de 29 (veintinueve) días antes de la fecha de viaje, BMT retendrá la totalidad de los pagos efectuados y reclamará el pago total de las facturas pendientes .
FUERZA MAYOR
En caso de interrupción o cancelación del viaje por razones ajenas a BMT o de fuerza mayor (incluyendo manifestaciones, insurrecciones civiles, inundaciones, terremotos, huelgas y demás), el contrato entre BMT y el cliente queda anulado.
VIOLACION DE LA LEY Y/O DISPOSICIONES DE TRANSITO O ADUANERAS Y SOBRE VIAJES EN GRUPO
El cliente deberá hacerse responsable del respeto de la ley y/o disposiciones de tránsito o aduaneras y de la reglamentación en materia de viajes en grupos. En el caso contrario, BMT rescindirá el contrato e impedirá el uso de ahí en adelante del vehículo alquilado por dicho cliente, sin que pueda reclamársele el reintegro de los pagos efectuados.
REGLAMENTACION EN MATERIA DE PASAPORTE, CARNET DE CONDUCTOR, ADUANA Y VISA
El cliente deberá conformarse a las reglas vigentes en materia de pasaportes, carnets de conductor, aduana, visas y vacunación. En lo que se refiere a la República Argentina, el cliente deberá detener un pasaporte válido cuya fecha de vencimiento supere los seis meses a partir de la fecha de viaje y un carnet de conducir de su país de origen otorgándole el derecho de manejar motos de más de 600 cm3 de cilindrada. Una fotocopia de dichos documentos les será requerida en el momento de la entrega de los vehículos. El cliente se hará cargo de las multas, sanciones, penas y otros inconvenientes que recaigan sobre los vehículos o su conductor durante el tiempo que la tuvo bajo su responsabilidad. BMT se compromete a comunicar los cambios que pudiesen surgir en materia de reglamentación en el momento de la confirmación del viaje.
INSURANCE
It is the responsibility of each driver and passenger to ensure that they have adequate insurance cover as would be taken out for any overseas travel, including, but not limited to, accident, illness and repatriation cover.
The Vehicles are insured for third party damage only, excluding theft. In the event the Vehicle is stolen, the Guarantee Deposit will be immediately forfeit.
BMT provides anti-theft preventative measures, i.e. brake disc lock and handlebar lock, which the Client is required to use at all times when leaving the Vehicles parked unsupervised. The Client undertakes to exercise prudence when leaving the Vehicle overnight and at all times to ensure, wherever possible, that the Vehicles are parked in a secure location. In the event that the Vehicle is stolen and where the anti-theft preventative measures have not been used, BMT will charge the Client for the full value of the Vehicle, as per date of purchase.
RESPONSABILIDAD
BMT se hará cargo de la planificación de las excursiones, de elegir y de supervisar a los proveedores de servicio asociados (hoteles, ferrys y demás), de la ejecución de los servicios contratados en función de las disposiciones y costumbres locales y de la descripción de la excursión. BMT queda liberado en el caso de accidentes de tránsito. Aún en el caso se seguir al guía de BMT, cada conductor deberá hacerse responsable del manejo de la motocicleta que le ha sido confiada y reconocerá que de ninguna manera es BMT responsable de su seguridad personal o la de su pasajero. Cada participante renunciará a iniciar acciones judiciales contra BMT, sus representantes y asociados con relación a cualquier daño o pérdida a sus bienes, familia, herederos, sucesores, que se generare como consecuencia del alquiler, uso o tenencia del vehículo, como conductor o pasajero. Cada conductor declara entender los riesgos que se corren al usar una motocicleta; también declara ser apto y hábil en el manejo de la motocicleta que le ha sido confiada y se hace responsable liberando a BMT de cualquier accidente que sufriera su persona, su eventual acompañante y/o terceros y se compromete a no conducir bajo la influencia o efectos de estupefacientes o alcohol.
COLABORACION
El cliente tiene la obligación de señalarle a BMT cualquier problema que pudiese impedir el buen desarrollo de la excursión y de limitar al máximo los daños generados por dichos problemas (sobre todo en lo que se refiere a las motocicletas). Las reclamaciones eventuales deberán hacerse por escrito dentro de los 30 (treinta) días de finalizado el viaje. Las reclamaciones recibidas pasado este plazo no serán procesadas.
FOTOS, CLIPS Y VIDEOS
Las fotos y los clips o videos realizados por los representantes de BMT durante los viajes podrán utilizarse para fines publicitarios, aún en el caso de poder reconocerse a los participantes en dichas imágenes y sin costo alguno para BMT. Todas las imágenes recolectadas son propiedad intelectual de BMT.
MODIFICACIONES DE LAS EXCURSIONES
BMT se reserva el derecho de cambiar los itinerarios y por consiguiente el hospedaje correspondiente en función de las condiciones climáticas del momento, de la época del año o de acontecimientos locales o regionales fuera del control de BMT. Asimismo, se compromete a respetar las características de la excursión reservada y a ofrecer una prestación de servicios equivalente.
AUMENTO DE LAS TARIFAS
Las tarifas de las excursiones han sido calculadas en función de los precios locales en el momento de la redacción del presente documento. En caso de un aumento de las tasas de interés nacionales, BMT se reserva el derecho de modificar sus tarifas. Aun así, si las tarifas modificadas superasen el 5%, BMT le reintegraría al cliente la totalidad de los pagos efectuados, quedando el contrato de viaje anulado.
SEGUROS
Quedará bajo la responsabilidad del cliente la contratación de un seguro adecuado para el conductor y para el pasajero, como para cualquier viaje al extranjero, que incluya pero no se limite a accidentes, enfermedades graves y repatriación.
CONDICIONES CLIMATICAS
BMT organiza sus viajes en una época del año propicia a la práctica de la motocicleta. Sin embargo, las modificaciones de los itinerarios que deban hacerse en función de las condiciones climáticas no le serán imputadas a BMT. Por consiguiente, el cliente no le podrá reclamar el reintegro de los pagos efectuados a BMT por razones climáticas.
ACUERDOS VERBALES
Los acuerdos verbales entre BMT y los participantes del viaje sólo tendrán validez a partir de la confirmación por escrita de BMT. Los guías no están autorizados a cerrar acuerdos que desvíen de los presentes términos de venta.
INVALIDEZ DE LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE DOCUMENTO
La invalidez de una disposición o más descritas en este documento no implica la invalidez de las otras disposiciones.
JURISDICCION
Estos términos de venta así como el contrato de alquiler firmado entre BMT y el cliente, están bajo la jurisdicción del sistema legal de la República Argentina
|